Der folgende Text von Genoss*innen, die sich gerade in Chile aufhalten, erreichte uns kurz vor Redaktionsschluss. Sunzi Bingfa
„Chile: Die alte Welt hat gewonnen. Die Neue ist noch da.“ weiterlesen
Der folgende Text von Genoss*innen, die sich gerade in Chile aufhalten, erreichte uns kurz vor Redaktionsschluss. Sunzi Bingfa
„Chile: Die alte Welt hat gewonnen. Die Neue ist noch da.“ weiterlesen
Ein Text von Frente Fotografico über die Rolle der Linken bei der Niederschlagung des Aufstands in Chile. Sunzi Bingfa
„„Wenn man mit der rechten gewinnt, gewinnt die Rechte“ (Chile)“ weiterlesen
Anfang 1986 beschließt die Führung der Frente Patriótico Manuel Rodríguez (FPMR) eine Operation zur Tötung von Augusto Pinochet zu planen. Seit dem Militärputsch gegen die linksgerichtete Regierung unter Salvador Allende 1973 ist Pinochet die Führungsfigur des von der US Administration gestützten Faschismus, sein Tod könnte die Agenda der FPMR (die zu dem Zeitpunkt noch der “bewaffnete Arm” der kommunistischen Partei Chiles ist, auch wenn sie dies offiziell dementiert) (1) den Nationalen Aufstand zu realisieren den entscheidenden Schritt voranbringen.
„Das Attentat auf Pinochet – Operation XX. Jahrhundert“ weiterlesen
Anarchistische Versammlung Valparaíso
Chile hat einen neuen Präsidenten, ein ehemaliger “Aktivist”, die traditionelle Linke und ihre Medien feiern den Prozeß, der scheitern wird, wie all die anderen linken, progressiven Versionen vom Staat. Die Bullen gehen weiter jeden Freitag mit Tränengas und Wasserwerfern gegen die Demonstranten vor, die weiterhin die bedingungslose Freilassung der Gefangenen der Revolte der letzten beiden Jahre fordern, die Linke “an der Macht” faselt etwas von “Reform der Carabineros,” wir ziehen es vor die Protagonist*innen der Revolte der letzten beiden Jahre selbst zu Wort kommen zu lassen. Die Übersetzung eines Textes von Gefährt*innen aus Valparaíso. Sunzi Bingfa
CrimethInc
Wir haben den Beitrag von CrimethInc über Luisa Toledo Sepulvéda für diese Ausgabe der Sunzi Bingfa übersetzt.
„In Erinnerung an Luisa Toledo Sepúlveda: Die Mutter der kämpferischen Jugend“ weiterlesen